Política de Privacidad – LegalMev

1. Identificación

La base de datos de LegalMev se encuentra inscripta en el Registro Nacional de Bases de Datos Privadas (AAIP), legajo N.º RL-2026-73972672-APN-DNPDP#AAIP.

2. Roles: usuario profesional, LegalMev y subprestadores

Respecto de los datos de la cuenta (registro, facturación, autenticación), NOTIFICAS SRL actúa como responsable del tratamiento necesario para prestar el servicio contratado.

Respecto del contenido de expedientes y documentación judicial que el usuario carga en herramientas de plataforma (texto, análisis, datos de partes, testigos u otros intervinientes), el modelo es el siguiente:

• Usuario profesional (abogado, parte o persona autorizada) = responsable del expediente y del tratamiento profesional de esos datos, en el marco de la representación o defensa encomendada y del secreto profesional.
• LegalMev (NOTIFICAS SRL) = prestador que trata esos datos por cuenta del usuario, conforme al artículo 25 de la Ley 25.326 (servicios informatizados de tratamiento de datos personales por cuenta de terceros), con instrucciones del usuario, confidencialidad y medidas de seguridad. LegalMev no utiliza el contenido de expedientes para fines propios ajenos al servicio (por ejemplo, perfiles comerciales o venta de información).
• Google (Gemini / infraestructura asociada) = subprestador tecnológico de LegalMev para el procesamiento de IA necesario a la prestación.

LegalMev no es un organismo judicial ni una base de antecedentes penales o judiciales destinada a informar sobre personas. Es infraestructura tecnológica confidencial para que el profesional autorizado organice y analice la documentación de su propio asunto.

3. Alcance

• la extensión LegalMev para navegador (exportación de expedientes a PDF/ZIP);
• el registro y la gestión de la cuenta en legalmev.com.ar;
• las funciones de plataforma con IA: Copiloto de Audiencias y Control de Pruebas, cuando el usuario las utiliza.

4. Datos del usuario de la cuenta

Tratamos datos necesarios para prestar el servicio: identificación y contacto (por ejemplo nombre y correo electrónico), credenciales de autenticación, datos de facturación cuando corresponda, preferencias de uso y registros técnicos de sesión o dispositivo vinculados a la cuenta.

Finalidad: crear y administrar la cuenta, autenticar el acceso, facturar, brindar soporte y mejorar la seguridad del servicio.

5. Extensión: datos del expediente

Cuando el usuario solicita una exportación, la extensión lee la información del expediente que ya está visible o accesible en la pestaña abierta y genera el archivo en el propio navegador. En el flujo vigente de exportación, el PDF/ZIP se arma de manera local y se descarga con las funciones del navegador; NOTIFICAS SRL no recibe ni almacena esos archivos a través de ese flujo.

Si el usuario guarda credenciales de un portal judicial en la extensión, esas claves se almacenan únicamente de forma local en el navegador y no se envían a los servidores de LegalMev.

Portales compatibles (según la versión vigente de la extensión): MEV SCBA, PJN, Mesa Virtual MPBA, Poder Judicial de Salta, Mesa Virtual de Entre Ríos y Portal SAE de Tucumán.

6. Datos de terceros contenidos en expedientes

El contenido que el usuario aporta a Copiloto de Audiencias o Control de Pruebas puede incluir datos personales de terceros del proceso: nombres de partes (actor, demandado, imputado u otros), carátula, testigos, peritos, destinatarios de oficios o cédulas, y —en Copiloto— preguntas y respuestas registradas en audiencia, análisis y alegatos derivados.

Esos datos no llegan a LegalMev por una recolección indiscriminada: los aporta el usuario que declara estar autorizado a acceder y tratar la documentación (por ejemplo, letrado habilitado en el portal judicial correspondiente). El tratamiento se realiza para una finalidad profesional o judicial concreta (organización de la prueba, preparación de audiencia, defensa o representación), no para crear perfiles comerciales.

Bajo este modelo de encargo, no se exige que LegalMev ni el usuario obtengan el consentimiento individual de cada demandado, testigo, perito o interviniente nombrado en el expediente antes de usar la herramienta. La legitimación se apoya en la relación profesional, la necesidad y proporcionalidad vinculadas al proceso, y las instrucciones del usuario responsable.

Antes de almacenar o enviar texto a la IA, el sistema procura eliminar identificadores sensibles (DNI, CUIT/CUIL, domicilios, matrículas profesionales, teléfonos y correos), conservando nombres necesarios para la asistencia. En Control de Pruebas no se solicitan ni guardan domicilios de testigos: solo el nombre.

Causas de familia, niñez, salud o materia penal pueden contener información especialmente reservada. El usuario debe extremar el cuidado del secreto profesional; LegalMev aísla los datos por cuenta autenticada (sin compartir expedientes entre usuarios distintos) y no ofrece enlaces públicos a ese contenido.

7. Finalidad de las herramientas con IA

• Copiloto de Audiencias: analizar el expediente, asistir en la preparación y desarrollo de audiencias y guardar la sesión de trabajo del usuario.
• Control de Pruebas: identificar y organizar la prueba ofrecida/producida y facilitar el seguimiento profesional de la causa.

Prohibición de entrenamiento: LegalMev no utiliza el contenido de expedientes para entrenar, afinar o mejorar modelos de inteligencia artificial propios ni autoriza voluntariamente ese uso a subprestadores más allá de lo estrictamente necesario para prestar el servicio solicitado por el usuario.

8. Almacenamiento y conservación

El PDF binario no se archiva como archivo permanente. Sí pueden persistirse, en bases asociadas a la cuenta del usuario:

• en Copiloto: texto extraído (con redacción de identificadores), análisis, declarantes, intercambios, documentos adicionales en texto y alegatos;
• en Control de Pruebas: datos estructurados del expediente e ítems de prueba, sin conservar de forma habitual el texto completo del PDF tras el import.

La conservación se limita a lo necesario para prestar el servicio: mientras el usuario mantenga la sesión o el expediente activo, o hasta que solicite su eliminación o la baja de la cuenta, salvo obligaciones legales de retención. LegalMev no conserva el contenido de expedientes más allá de esa finalidad de encargo.

9. Inteligencia artificial y transferencias

Para generar análisis y asistencia, fragmentos o el texto pertinente del expediente se envían al subprestador Google (Gemini). Eso puede implicar transferencia internacional hacia infraestructuras del proveedor fuera de la República Argentina. LegalMev procura encuadrar esa relación mediante condiciones contractuales de tratamiento, seguridad y confidencialidad aplicables al servicio contratado, y no vende ni alquila el contenido de expedientes.

Pueden registrarse métricas de uso del modelo (tokens, modelo, función) con fines operativos y de control de costos; esas métricas no incluyen el texto completo del expediente.

10. Declaración del usuario

Al usar las herramientas con IA, el usuario declara —en los términos aceptados en la plataforma— que:

• es abogado, parte o persona debidamente autorizada para acceder y tratar la documentación que carga;
• utiliza la herramienta exclusivamente para una finalidad profesional o judicial legítima;
• no cargará expedientes ni documentación obtenidos sin autorización;
• cumplirá el secreto profesional y las normas deontológicas aplicables.

11. Derechos de los titulares

Los titulares pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización y supresión previstos en la Ley 25.326, contactando a contacto@legalmev.com.ar. Si la solicitud se refiere a datos cargados por un usuario profesional en el marco de una causa, podremos requerir la colaboración de ese usuario o canalizar el pedido conforme al vínculo de encargo con él, sin comprometer indebidamente el secreto profesional.

12. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables: autenticación de cuenta, aislamiento de datos entre usuarios, comunicaciones cifradas en tránsito hacia nuestros servicios y controles de acceso. El usuario es responsable de resguardar sus credenciales y el dispositivo desde el cual accede. Se recomienda no compartir la sesión ni publicar enlaces a contenido de expedientes.

13. Cambios

Podremos actualizar esta Política cuando cambien el servicio o exigencias normativas. Las actualizaciones se publicarán en esta página con la fecha de última modificación. Cambios relevantes en el tratamiento de expedientes pueden requerir una nueva aceptación en la plataforma.

14. Contacto

Consultas sobre esta Política de Privacidad:

Ver también las Bases y Condiciones, que incluyen las instrucciones de encargo de tratamiento aplicables a expedientes.